歴代宝案1646-20211119

令和3年11月19

禮部　知會の事の為にす。
照得調べて承知したるに、
琉球國中山王、耳目官向英等を差つかわし、表を具したためて進貢したる方物は、
本部禮部が例の照とおり、具題して総管内務府に交送わたし送りて査收調べてうけとらしめ訖おわれり。
所有くだんの禮物を欽賞し特に勅書を頒わかたれたること、相い應に琉球国王に知會すべきこと可なり。
此が為に合よろしく前大？に咨うべし。須らく咨する者に至るべし。
右は琉球國中山王に咨す。
康熙四拾八年十一月十七日

『歴代宝案1646』