[本文1056]【島袋邑の比嘉、年一百歳、以て直ちに黄冠に陞り、並びに品物を賜ふを蒙る。】大里県島袋村の比嘉は、乳潔휰晟ū琰歝0繎獶ū瘰湑묰ꍙ몐澏琰Ꙟ͎﹎奢獏ū㘰歐晎䀰ឈ⩬恧瀰碈娰İꬰ厎敘橐訰Ȱ欰偛䅛䵾垈İ똰ꙛᝎ讘찰罛İ씰止а銃蜰誊İ吰を四境に馳す。遂に朝廷に聞し、乾隆戊午の年、幸に直ちに陞りて黄冠を頂戴し、並びに糸綿一把・木綿布二端を賜ふを蒙り、以て旌表を致す。਀