[本文1203]【十年、伊江・宮古両島に、大雨殷雷あり。】二月十一日巳時、伊江島西江村赤頭(官॔⛿챎솑彎湎똰ś殖匰㑢學褰谰İ䐰쇠补訰侮歑奰Ȱ瘰湑欰鉰씰坮昰䬰豎鈰阰讉欰İŠ넰睩h⩎鉨匰쩢坘昰戰煟⅟坱Ȱ젰ࡖ䅧豓⩥䉧Ŧ기煓ᩜ潙鎂楜兝湧먰ᅎŬ瘰Ⅱ桫吰づくる者、行年十九歳、途に在りて雷に打たれて死す。其の肩上に焼痕の処有り。又十六日の午時に於て、多良間島池間村の蒲戸(時に年五十六)の屋、榱桷一株・大柱一株、雷に打断せられて両截す。਀