[本文1990]【九年丙辰正月十五日、西洋船一隻の那覇洋面に到来する有り。此の日、西洋船一隻有りて、那覇洋面に到りて停泊す。即ち通事を遣はして其の来歴を問はしむ。称に拠れば、亜米理幹国商船に係り、通船の人数共に十ࡔ藿Q멎潎昰獚ř0멎潎谰ॎ獎湫猰偙ज़ǿ︰晦터熑歜⠰詗昰謰㦕垂İ歝縰奶鉥琰ū銘䈰腬錰栰地昰됰ﶌ歖攰で奒Ȱ帰畎İର聭钒䍎虓ㅑ誊渰ꄰ鉏〰ࡏ垊昰İ猰䙼銌稰奘謰鈰옰孑䤰鹻梊Ȱ猰慓༰ﵜŖ䀰⍺핵檈褰娰地昰뼰Ɗ奟謰匰栰ﴰ澀嘰謰鈰晎İ䬰豎鈰鸰妏Ȱ騰䑽朰터偧ﭛ䤰놃ﮂⰰ䦃湻⸰鉺쬰䊊奬謰र詧Ȱ猰慓䰰坛昰䬰豎鈰昰好Ȱ爰鲊멎Ŏİ讐欰༰ଡ଼聭’虎鉑晎地İⰰ譥㦕垂昰〰詞묰譓࠰鿿œ⼰豦挰࡫䅧॓ť鰰㥎Ƃ簰칑ஐ扭銗亙妐Ȱ䈰武鰰멎ॎ呎、脚船に坐駕して、糸満村の浜辺に盪来して上岸す。村人之れを見、浜に往きて検束す。該亜人、勒ひて村人一鉔ᨰ㦁殂र宏İⰰ㥧殂蜰奖Ȱ䄰鑓步誁İ爰㦊Ƃꌰ螐உ扭殗츰こ坒昰尰쩐奬Ȱ猰慓爰Š呎引導船に駕して回り来る。訪ぬるに、該一湔歹豢瀰İ鰰멎䥎㹻鉔地昰ᔰ핟垙昰ꌰ螐உ扭殗䴰罒〰襒地脰錰栰夰謰舰İ䘰Տ0麊᪊岐娰İ晎ᔰ๟坜垖Ȱ瘰湑殘誁昰漰İ츰橥꽵ﮅ픰ռ銙昰๽坎İ田獏欰䥰銃昰好䤰鹻梊र˿ᄰ0