[本文2023]【本年、八重山島崎枝村の加弥石垣を褒嘉して赤冠を賞賜す。】八重山島仲間村は、上届子年、饑饉頻りに臻り、疫癘流行して、斃死甚だ多く、現に版図に存する者、僅かに六॔譧渰缰Ȱर譧䀰湢⨰ŧ穏妄謰ﴰ澀娰Ȱ㴰䙨謰䀰湢謰ᎂƅ焰⩜湳먰歰댰潛谰İ儰ⵧ湎〰嵵艵İ꘰㝎䩟魓剢垃昰ᔰᢀ妀謰鈰爰婳İ挰歫唰溎茰歘⠰詗Ȱ砰歞ⰰ๜鵝內湧ꀰ╒ꍷॗ詧昰İᘰŎ鉣䔰衑坣儰內鉻簰ﭑ奎謰萰İ譑썎鉟夰腵昰朰饱坥İ儰ᅧ鉬ᔰ顟犊昰⨰鉧穏妄謰渰䈰潦İ帰剹ⶑ⅘୎鉐昰坽昰İ晎ጰẟ銂㨰坹İ步奏謰渰谰潟İ0ꭎ溎鬰鉒晎䬰豎䰰睏銋먰坰İ0彎猰༰㑜奸謰匰栰र譧欰∰碐瀰İ猰慓穏銄䰰疈Ȱ䈰武ꔰ湓谰衟訰㴰䙨謰䀰湢樰꽵ƅ栰佑焰⩜湳댰鉛䴰豑İᄰŬ吰溘舰Ⅱ坱Ȱ쨰Ŏ0⭎鉙晎⌰獵豼䍎当湧〰鉵휰兓昰晎ᔰ⺀鉺먰奰Ȱ젰뭓瑓Ş줰녨ʂ覃娰地昰晎氰͑鉞뼰꞊垏垖Ȱ爰ꍷŗ뼰ͽ^鉺뼰馊坐昰晎氰͑湞梈먰奰Ȱ젰癓湑똰屛孵豲鉓İ눰䊏武∰疐츰歫İ儰ᅧ湬嬰ⅲ䵱԰殀ἰ晐坽İ〰嵵鉵ᔰ妀謰鈰⸰兞İ瘰湑윰銌ᠰ膘娰Ȱ젰鍎冕湧谰ⵟ殘똰奧䀰湢䭷Ū됰ꡦ殘㤰䵔쨰啘谰İ耰葟뾐橏褰娰Ȱ武簰汑謰欰瘰湑0滠터몏殏݉Ž⌰獵浼䍑当湧〰ॵ詧Ȱ瘰湑0⧠쩝敎ŧ耰葟᪐岐娰İ丰毛の地に置く。該石垣、附近各村の版図に登らざるの小民曁び廬居者を雇ひ来り、神酒中壷三個・番薯・塩魚等の件を給発して、其のを重修せしむ。時に厥の後より人、往還の便を得、抛つ所の田畝も、亦耕種するを得、甚だ利益を村中に貽す。是れに由りて朝廷、赤冠を賞賜して以て褒典を示す。